Book
Dutch

Het boek van Max Berg

Aleksander Melli (author), Lucy Pijttersen (translator), Kim Snoeijing (translator)
+1
Het boek van Max Berg
×
Het boek van Max Berg Het boek van Max Berg
Target audience:
12-14 years and up
Een combinatie van Lord of the Flies en realityserie Big Brother Razend actueel: over gewone mensen op zoek naar een sterrenstatus Rijk taalgebruik: nieuwe woorden, dubbele betekenissen, rapteksten en fantasietaal. Kortom: meer dan 600 blz. leesplezier! Vertaling is van de hand van de vertalers van De wereld van Sofie Twintig kinderen worden samengebracht op een onbewoond eiland in de Oslofjord
Title
Het boek van Max Berg
Author
Aleksander Melli
Translator
Lucy Pijttersen Kim Snoeijing
Language
Dutch
Original language
Norwegian
Original title
Barneregjeringen
Edition
1
Publisher
Tielt: Lannoo, 2009
608 p.
ISBN
9789020984163 (hardback)

Reviews

Compromisloos eilandverhaal



'Op een onbewoond eiland...' ? zo klinkt het bekende deuntje van Kinderen Voor Kinderen ? 'daar zou ik willen zijn.' Terwijl er in het kinderliedje uit de jaren tachtig wordt gefantaseerd over melk drinken uit een kokosnoot, liefst met je billen bloot, toonde William Golding met Lord of the Flies dat een groep onbewaakte kinderen op een eiland al snel kan ontaarden in een bende moordende wildemannen. En toen een groep kinderen (van acht tot twaalf) enkele jaren geleden een huis mocht bezetten voor het BBC programma Boys Alone, moest het experiment vroegtijdig stopgezet worden omdat de kinderen elkaar begonnen te mishandelen. Met Het boek van Max Berg introduceert de Noorse schrijver Aleksander Melli dit soort verontrustende taferelen nu ook in de jeugdliteratuur.

Max Berg is een idealistische jongen die nieuwsberichten verzamelt en zich grote zorgen maakt om het milieu en de derde wereld. Op een dag krijgen alle k…Read more
De 12-jarige nerd Max Berg mag met zijn vriend Egil en achttien andere kinderen meedoen aan het Baluba Experiment: een vijftig dagen durende Big Brother-achtige televisieshow op een eiland in Oslo. Onder de kinderen bevinden zich o.a. een pestkop, rapper, punker en een vegetariër. De kinderen strijden tegen elkaar met allerlei politieke ideeën en tegenstellingen. Kinderen thuis kunnen dan vervolgens stemmen. Bob Hoop, de bedenker van het concept, wordt al in het begin op een zijspoor gezet en zint op revanche. Hij maakt het de deelnemers nog knap moeilijk. Door het bijzondere taalgebruik, de filosofische zinnen en de tekst op rap is het een verhaal dat voordurend wisselt van stijl. Het duurt even voordat je in het verhaal zit, maar vervolgens laat het je niet meer los. Het boek is vlot leesbaar, degelijk en toegankelijk vertaald. Toch zal het door de vele filosofische beschouwingen en de vuistdikke omvang slechts een klein jeugdig lezerspubliek aanspreken. Op het groene omslag een zwa…Read more

Het boek van Max Berg

Max Berg, een als nerd bekend staande twaalfjarige knaap, behoort tot een select kransje van twintig uitverkoren kinderen die deelnemen aan het geheimzinnige Baluba-experiment. Vijftig dagen lang zullen de kinderen hun eigen maatschappij creëren, afgezonderd op een eilandje voor de Noorse kust. Uiteraard wordt alles 24 uur op 24 gefilmd, want het experiment moet dé grote klapper van het komende televisieseizoen worden. Concepten als strafpunten en verkiezingen moeten voor wat extra spanning zorgen. Al snel ontdekt Max dat hij het experiment onderschat heeft. Vriendschap wordt op de proef gesteld, agressief gedrag en verborgen agenda’s steken de kop op en de verplichte verkiezingen brengen ook heel wat wrevel met zich mee. Zal Max het vijftig dagen volhouden? En overleeft het Baluba- experiment überhaupt wel?
Met 608 bladzijden is ‘Het boek van Max Berg’ letterlijk een stevig boek. Ook figuurlijk heb je hier als lezer serieus wat werk te verzetten. Het boek is niets meer of minde…Read more